martes, mayo 30, 2006
sábado, mayo 20, 2006
Pura cultura
apendejamiento.
m. Acción o resultado de apendejarse.
apendejarse.
(De pendejo.) Hacerse bobo, estúpido.
ardido, ardida.
adj. Enojado, ofendido, indignado.
botellita: botellita de jerez, todo lo que (me) digas será al revés.
loc. que usa un niño al que han insultado, contestando así a las agresiones verbales.
cabrón, cabrona.
adj., y m. y f. Malo, malévolo, de mal carácter, que realiza acciones malintencionadas. Son voces malsonantes
cuscús.
m. Miedo. Se usa en oraciones como "se te hace cuscús" = 'te da miedo', "se le hizo cuscús" = 'tuvo miedo'.
chingar.
(Del español chingar 'importunar, molestar'.) tr. Hacer daño, ocasionar perjuicio, dañar, romper, descomponer. Es voz malsonante. || chinga a tu madre. expr. que es una injuria muy grave. || chingarse. loc. Resultar mal, haber fracasado. || chingárselo. loc. Hacerle daño, herirlo.
dizque.
(Del español diz que 'dice que'.) adv. Dicen, parece pero es dudoso.
fregada.
f. Engaño. | de la fregada. 1. loc. adj. Malo. || 2. loc. adv. Difícil. || llevárselo a alguien la fregada. loc. Enojarse. || mandar a alguien a la fregada. loc. Despedir con desprecio o disgusto a quien importuna [DRAE: mandar a paseo]. || ¡me lleva la fregada! excl. que se usa para dar salida al enojo, véase chingada. || vete a la fregada. loc. ¡Fuera de aquí!
¡salucita!
(De salud + -cita.) interj. ¡Salud! (se usa al brindar, para desear un bien).
suavena.
(De suave 'bueno'.) adj. fest. Bueno, excelente, bonito. | está suavena con su arroz. loc. fest. Está bien, está bonito.
¡putamadre!
(De ¡puta madre!) excl. malsonante que se usa para expresar admiración o sorpresa.
putamadral.
(De ¡puta madre!) m. Gran cantidad. Es voz malsonante.
Diccionario breve de mexicanismos. Guido Gómez de Silva.
Academia Mexicana - Fondo de Cultura Económica, 2001; México.
jueves, mayo 11, 2006
Pingüinos hasta en la sopa.
martes, mayo 09, 2006
¡Que hermosa hueva…!
Hay nanita el fin de semestre ya se ve cerca, y ahora quien podrá defendernos, como siempre sucede la carga de tarea se duplica y luego uno que casi no hecha flojera en el semestre pues ya tiene una que otra tareilla un poco rezagada (si, solo 7 trabajos de redacción, el rediseño de una revista, cuarentaitantas técnicas visuales aplicadas en un pingüino, y una entrega de 7 capítulos de un libro).
martes, mayo 02, 2006
I don't think so
Do You Believe?
Do you really think
That love is gonna save the world
Well i don't think so
(do you believe)
I just don't think so
And do you really think
That love is gonna save your soul
Well i sure hope so
(do you believe)
Oh, i really, really hope so
But i don't think so
He perdido la esperanza, ya en verdad no lo creo.
lunes, mayo 01, 2006
Sacó sus pistolas, se inclinó el sombrero y ….
No, no se me espanten, ya se que parece la descripción del asalto a un micro, pero no, lo que pasa es que ayer fue día del niño y claro como buen niño que soy (jeje), lo festeje olvidándome de la escuela y no haciendo nada de provecho, yo se que los que me conocen se extrañaran por lo que digo ya se que yo siempre hago la tarea y soy muy cumplido (mmm), así que todo el día solo me divertí y justo al final cuando me preparaba para dormir hubo un verdadero momento de nostalgia, todo se desato por esta canción y es que paso en el radio justo cuando empezó la hora nacional .
Y recordé cuando era pequeño (uhhh) hace ya tanto tiempo, recordé cuando iba a la escuela primaria y mi madre me despertaba con canciones de Cri-Cri. Pero bueno dejemos los sentimentalismos y pasemos a la canción.
EL RATÓN VAQUERO
En la ratonera
ha caído un ratón
con sus dos pistolas
y su traje de cowboy.
Ha de ser gringuito
porque siempre habla inglés
a más de ser güerito
y tener grandes los pies.
El ratón vaquero
sacó sus pistolas,
se inclinó el sombrero,
y me dijo a solas:
What the heck is this house
for a manly Cowboy Mouse?
Hello you! Let me out!
and don't catch me like a trout.
Conque sí, ya se ve,
que no estás a gusto ahí,
y aunque hables inglés
no te dejaré salir.
Tras las fuertes rejas
que resguardan la prisión,
mueve las orejas,
implorando compasión.
Dijo el muy ladino
que se va a reformar,
y aunque me hable en chino,
yo ni así lo he de soltar.
El ratón vaquero
tiró dos balazos,
se chupo las balas,
y cruzó los brazos:
What the heck is this house
for a manly Cowboy Mouse
Hello you! Let me out!
And don't catch me like a trout.
Conque sí, ya se ve,
que no estás a gusto ahí,
y aunque hables inglés
no te dejaré salir.
Compositor: Francisco Gabilondo Soler, Cri Cri.


