sábado, mayo 20, 2006

Pura cultura

apendejamiento.
m. Acción o resultado de apendejarse.
apendejarse.
(De pendejo.) Hacerse bobo, estúpido.

ardido, ardida.
adj. Enojado, ofendido, indignado.
botellita: botellita de jerez, todo lo que (me) digas será al revés.
loc. que usa un niño al que han insultado, contestando así a las agresiones verbales.
cabrón, cabrona.
adj., y m. y f. Malo, malévolo, de mal carácter, que realiza acciones malintencionadas. Son voces malsonantes
cuscús.
m. Miedo. Se usa en oraciones como "se te hace cuscús" = 'te da miedo', "se le hizo cuscús" = 'tuvo miedo'.
chingar.
(Del español chingar 'importunar, molestar'.) tr. Hacer daño, ocasionar perjuicio, dañar, romper, descomponer. Es voz malsonante. || chinga a tu madre. expr. que es una injuria muy grave. || chingarse. loc. Resultar mal, haber fracasado. || chingárselo. loc. Hacerle daño, herirlo.
dizque.
(Del español diz que 'dice que'.) adv. Dicen, parece pero es dudoso.
fregada.
f. Engaño. | de la fregada. 1. loc. adj. Malo. || 2. loc. adv. Difícil. || llevárselo a alguien la fregada. loc. Enojarse. || mandar a alguien a la fregada. loc. Despedir con desprecio o disgusto a quien importuna [DRAE: mandar a paseo]. || ¡me lleva la fregada! excl. que se usa para dar salida al enojo, véase chingada. || vete a la fregada. loc. ¡Fuera de aquí!
¡salucita!
(De salud + -cita.) interj. ¡Salud! (se usa al brindar, para desear un bien).
suavena.
(De suave 'bueno'.) adj. fest. Bueno, excelente, bonito. | está suavena con su arroz. loc. fest. Está bien, está bonito.
¡putamadre!
(De ¡puta madre!) excl. malsonante que se usa para expresar admiración o sorpresa.
putamadral.
(De ¡puta madre!) m. Gran cantidad. Es voz malsonante.

Diccionario breve de mexicanismos. Guido Gómez de Silva.
Academia Mexicana - Fondo de Cultura Económica, 2001; México.